Captítulos: 9 a 17. Epílogo.

No distrito 29 de Hoshigahara, hai un bosque que está rodeado por un vello muro con enreixado na entrada e no que, dise, habitan seres fantásticos. O seu interior esconde unha escangallada casa de madeira, onde viven Sôichi e Suzu, dous nenos que se relacionan con animais faladores e espíritos de obxectos. Por alí aparece de cando en vez alguén en problemas, como un botón nunca usado, unha semente que non quere ser enterrada ou unha tartaruga con mala saúde, e entre todos sácanlles do apuro. Pero tamén adoita aparecer Nowaki, un agresivo espírito do vento que odia a Sôichi…